Hanging when changing nozzles on dual extruder print (1.14.6)

Hello Why5148 & welcome to the forum!
Judging from your problem description it seems that PID-tuning should solve the issue.

I would recommend to run the tuning process with separate target temperatures according to each filament printing temperature for the respective nozzle.

Good luck!
Björn